Blogで遊ぶBlog

「教育」の問題の１つである「モンスターペアレント」がとうとう外国の新聞のネタにされました。

英The Times誌：Japan's 'monster' parents take centre stage

---

詳しい和訳はらばQさんで紹介されています。
概要と外国の方のコメントを少し引用しましょう。

取り上げていた内容は日本の親のモンスターぶりで、「学校の劇で主役が一人というのは正当ではないと、話を捻じ曲げて白雪姫を25人に増やし、小人役なし、魔法使いのおばあさん役無しの話に仕立て上げた」というものです。

「日本は文化的行動でいうとアメリカの10年遅れているので驚きはしない。アメリカの両親だってよく似たようなことを日常的にやっている。ただ違いは怒り狂った親が私に怒鳴り込んできたりしたら、間違いなく何人かはパンチを食らうだろう。 ヴァラニン(アメリカ)」

「恐ろしくて気分が悪いニュースだわ。成長したらどうなるのか想像もつかない。 リー(アメリカ)」

「ここでは生徒は落第することがない。 たとえばテストで名前だけ書いて寝ててもFをもらうことはないんだ。それでCをもらえる。 先生を殴っても停学や退学もない。 自分をコントロールできない生徒を教室から移動させられない。 リチャード(広島)」

モンスターペアレントみたいなバカ親は昔から居ましたけど、ネットでより多くの事例と際立った事例が紹介されることで、更に目立ってきているように思えます。

もう10年もしたら今より酷くなりそうな気がしてなりません。

1. 2008/06/09(月) 18:25:24|
2. 教育|
3. トラックバック：0|
4. コメント：0